“Storage Wars” star Rene Nezhoda has a new way to make a quick buck … and no, it ain’t bargain hunting — he took home the pot at a South American poker tournament, winning some serious cash!!! Rene tells TMZ … he beat 339 other players to take 1st place at the Enjoy Poker Tour