Ryan Grantham, who played Jeffery Augustine in “Riverdale”, is being held in a prison hospital and is receiving counseling … as he tries to cope with the guilt of murdering his own mother. Grantham’s attorney, Chris Johnson, tells TMZ … “Mr. Grantham recently advised me that he’s doing well, getting the help he needs, and