Netflix and Coodie Simmons and Chike Ozah — the filmmakers behind the Kanye West touting ‘jeen-yuhs’ doc — are defendants in a lawsuit from a Chicago woman who claims they exploited her with its release. The suit was filed Monday by Cynthia Love, and according to documents obtained by TMZ Hip Hop, she originally made