Katherine Heigl and Ellen Pompeo probably have a lot to talk about since famously parting ways on television over a decade ago — and they’ll do just that in the very near future. The two actresses — who once starred opposite each other on “Grey’s Anatomy,” before KH left the show in 2010 — are