Ray Liotta‘s cause of death has been released … officials in the Dominican Republic found heart and respiratory system issues caused last year’s tragic passing. According to docs, obtained by TMZ, the actor’s manner of death was categorized as natural and nonviolent … citing respiratory insufficiency, pulmonary edema — aka fluid in his lungs —